Тешко наранџасто небо и мирна океанска површина готово се стапају у једну светлосну целину. Сунце се спушта ниско над хоризонтом, а спор таласасти покрет воде одражава његову багрову светлост. У даљини се види мала силуета брода која појачава утисак усамљености и огромног простора. Илустрација је изведена меканим прелазима боја, без оштрих контраста, што читавом призору даје мирну и готово медитативну атмосферу.
На полеђини разгледнице налази се текст „Багровая зыбь в океане“, у којем се описује океан пред залазак сунца, мирна океанска површина и експедиционо пловило које пролази кроз воде Индијског океана. Совјетски текст није написан као сув географски опис, већ више као кратка путописна белешка о расположењу мора и непрестаном мењању светлости над океаном. Управо је такав стил био чест у совјетским илустрованим серијама о далеким земљама и морским експедицијама током седамдесетих и осамдесетих година.
Разгледница је објављена у Москви 1988. године у оквиру комплета „К островам Индийского океана“. Аутор илустрације је М. Плахова. Благо зрнаста штампа и пригушени тонови дају овој сцени карактер старе совјетске путописне графике, у којој су океан и далеки хоризонти често представљани као простор тишине, научних путовања и романтике експедиција.
Архивске белешке
— „Багровая зыбь в океане“
— Илустрација: М. Плахова (М. Плахова)
— Из комплета разгледница „К островам Индийского океана“
— Москва, 1988
— Издавач: „Изобразительное искусство“
— Тип материјала: илустрована разгледница, путописна графика, совјетска штампа
— Контекст: Индијски океан у совјетској визуелној култури, морске експедиције, путописне илустрације касног СССР-а, романтика океанских путовања у совјетској штампи
— Кључне речи: Индијски океан, океански залазак, совјетска разгледница, СССР, М. Плахова, морски пејзаж, путописна графика, океан, експедиционо пловило, совјетска илустрација, офсет штампа, визуелна култура 1980-их, морска тишина, хоризонт, залазак сунца, океанска површина
