На разгледници је приказан усамљени стари човек окружен јатом голубова. Седи на клупи у јаком медитеранском светлу, док се птице окупљају око њега и слећу му на руке. Композиција је испуњена покретом крила, светлосним одсјајима и дугим сенкама, а читава сцена делује истовремено жива и тиха. Илустрација је изведена широким сликарским потезима, са наглашеним контрастима белих голубова и тамнијих тонова улице.
Текст на полеђини разгледнице носи необично меланхоличан тон. У њему се говори о усамљености старости и човеку који свакодневно долази на исто место како би хранио голубове. Управо у том односу са птицама он проналази утеху и смисао свакодневице. Таква емоционална и помало тужна атмосфера била је карактеристична за део совјетске илустративне графике 1970-их и 1980-их година, где су обични градски призори често носили скривену психолошку или филмску ноту.
Разгледница је објављена у Москви 1988. године у издању „Изобразительное искусство“. Аутор илустрације је Н. Кирилова. Иако је мотив везан за Шпанију, композиција је приказана више као универзална сцена људске усамљености и градског живота него као класичан туристички приказ.
Архивске белешке
— „Испания. Старик и голуби“
— Илустрација: Н. Кирилова (Н. Кирилова)
— Москва, 1988
— Издавач: „Изобразительное искусство“
— Тип материјала: илустрована разгледница, совјетска графика, урбана сцена
— Контекст: свакодневица у шпанском граду, мотив усамљености, голубови у градској култури, совјетске путописне разгледнице касног СССР-а
— Кључне речи: Шпанија, старац, голубови, усамљеност, градска сцена, совјетска разгледница, СССР, Н. Кирилова, улични живот, медитерански град, урбана атмосфера, визуелна култура 1980-их, људи и птице, свакодневица, сликарска илустрација
