Суво жуто травнато пространство, тамнозелени појас дрвећа и неколико антилопа у мирном покрету стварају утисак афричке саване у тихом поподневу. Илустрација је рађена меканим, готово плакатним потезима, са пригушеним бојама које су биле типичне за совјетске штампане серије путописних разгледница осамдесетих година. Простор делује широк и миран, без драматике, са нагласком на природу и осећај удаљеног света који је за многе совјетске читаоце и колекционаре тада био егзотичан и тешко доступан.
На полеђини разгледнице наведено је: „Кенија. Државни заповедник Симба“. Текст описује туризам у Кенији, националне паркове, фото-сафари и животињски свет саване — антилопе, жирафе, слонове, носороге и фламинге. Посебно је занимљив совјетски тон текста, који истовремено говори о заштити природе и строго контролисаном лову доступном само богатим туристима. За читаоце у Југославији тог периода овакве разгледнице и илустровани комплети били су део ширег интересовања за Африку, земље Индијског океана и несврстани свет, који је и у совјетској и у југословенској штампи имао важно место.
Разгледница је изашла 1988. године у Москви, у оквиру комплета „К островам Индийского океана“. Аутор илустрације је М. Плахова. Овакве серије често су спајале путопис, географију и популарно-образовни стил, па су се продавале у музејима, књижарама и киосцима широм СССР-а. Данас оне делују као занимљив спој туристичке маште, совјетске визуелне културе и илустроване географије касног социјалистичког периода.
Архивске белешке
— „Кенија. Државни заповедник Симба“
— Илустрација: М. Плахова (М. Плахова)
— Из комплета разгледница „К островам Индийского океана“
— Москва, 1988
— Издавач: „Изобразительное искусство“
— Тип материјала: илустрована разгледница, путописна штампа, совјетска графика
— Контекст: совјетска популарна географија, Африка у визуелној култури СССР-а, туризам и фото-сафари у Кенији, илустроване серије о земљама Индијског океана
— Кључне речи: Кенија, Симба, савана, антилопе, фото-сафари, Африка, совјетска разгледница, СССР, путописна илустрација, национални паркови, дивље животиње, туризам у Кенији, илустрована графика, М. Плахова, Индијски океан, совјетска штампа, афрички пејзаж, визуелна култура 1980-их
